今日は、学級写真を撮りました。全員揃っての集合写真は初めてかもしれませんね☆
他にも、聴力検査や視力検査が行われています。どれも本来は、４月に行うはずだったものばかり。
今日は午前中から雨。帰りは雨降り下校でした。始めての１・２年生での雨降り下校。２年生がしっかりと１年生をリードしながら帰る様子も見られました。
全員登校始まって、２週間。クラスメイトのことがだんだんと分かってきて、仲が深まりはじめるころ。とってもよいことですね(^^)
仲の良いグループもでき始めるかもしれません。これは、よい面もあれば、よくない面もあるかもしれませんね。グループが固定されてしまうと、他の人たちとの関わりがなくなってしまう。せっかく一緒のクラスになり、一生に一回のメンバー。（まったく同じメンバーで同じくクラスになることは二度とありえませんよね。）クラス全体で誰とでも、関わり合い、仲良くできるクラスでありたいですね。
今日は、こんな話。
『頑張る』という言葉は、日本ではごく当たり前に使われます☆
しかし、フランス語や英語、スペイン語では、この『頑張る』にぴたりと当てはまる言葉がないようです。だから、日本語の『頑張る』は、仕方なく『ベストを尽くす(Do my best)』とか『努力をする(make an effort)』などと無理やり訳しているようです。
『頑張る』という言葉や感覚自体が、良くも悪くも、日本独特の精神を表す言葉だということですね(^^)
